top of page

Home / Blog

Worth seeing, worth reading.

I will regularly publish here the latest news concerning my work as a photographer and translator: news from ongoing projects, the progress being made on upcoming photo books, the latest writer portraits, any newly published writer portraits in the press, current translations in progress, etc.

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Thanks !

  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • May 29, 2020

The photo book "Portraits d’auteurs / Author portraits" contains 78 black-and-white portraits of writers from 28 different countries. The project started in 2003, and this book presents a selection of the 531 authors I met.

The book contains a foreword by Josyane Savigneau (member of the jury for the Prix Femina and former journalist at Le Monde des Livres) and an afterword by Laurent Denimal (texts in French, Swedish and English).

Translation by Kerstin Zetterqvist (to Swedish) and Graham Bowers (to English).

​

It is published by Carlsson Bokförlag in Stockholm, with support from The Längmanska Kulturfonden Trust and The Swedish Authors' Fund.

​

An article was published in the Lebanese newspaper L'Orient littéraire in august 2020.


To order a signed and dedicated copy please send me a message at mail[@]laurentdenimal.se





 



 




 

  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • Apr 20, 2020

Updated: Dec 13, 2020

A photograph of the Belgian writer Jacques de Decker published in the French newspaper Le Monde (April 20, 2020) and taken in his office of the Royal Academy of French Language and Literature of Belgium in Brussel (2019). He was also the Permanent Secretary of the Academy.


All the portraits of Jacques de Decker are available at the Opale Agency.


You can also see more publication at laurentdenimal.se/publication


A portrait of Jacques de Decker is presented in the photo book "Portraits d'Auteurs / Author Portraits" (Carlssons 2020).





 

  • Writer: Laurent Denimal
    Laurent Denimal
  • Feb 1, 2020

Updated: Dec 13, 2020

A photograph of the Turkish writer Asli Erdogan published in the weekly french magazine Télérama (February 2, 2020), and taken during her stay in Stockholm in January 2018.


All the portraits of Asli Erdogan are available at the Opale Agency.


You can also see more publication at laurentdenimal.se/publication


A portrait of Asli Erdogan is presented in the photo book "Portraits d'Auteurs / Author Portraits" (Carlssons 2020).





 


LDP © 2024 Järna, Sweden / mail[@]laurentdenimal.se 

bottom of page